Schnellkontakt   ·   Energieberatung für Industrie und Institutionen

Datenschutzerklärung

Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Personen, die energytrend.pl nutzen oder Energy Trend zu Dienstleistungen, Kostenvoranschlägen, Angeboten und Zusammenarbeit kontaktieren.

Zuletzt aktualisiert: 27. August 2026

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website energytrend.pl ist:

ENERGY TREND Sp. z o.o.
Wojciechów-Kolonia Pierwsza 31A
24-204 Wojciechów-Kolonia Pierwsza, Polen
KRS: 0000865011
NIP: 7133110197
REGON: 387294272

Nachfolgend als „Verantwortlicher“, „Energy Trend“ oder „wir“ bezeichnet.

2. Kontakt in Datenschutzangelegenheiten

Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt.

Bei Fragen zu personenbezogenen Daten, zur Ausübung von Rechten aus der DSGVO oder zum Widerruf einer erteilten Einwilligung können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
rodo@energytrend.pl.

3. Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung betrifft die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website energytrend.pl. Die dort bereitgestellten Formulare und Kontaktmöglichkeiten dienen dazu, geschäftliche Anfragen an Energy Trend zu unseren Dienstleistungen, Kostenvoranschlägen, Angeboten und Kooperationsmöglichkeiten zu stellen.

Insbesondere gilt diese Erklärung für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit:

  • der Übermittlung einer geschäftlichen Anfrage oder der Bitte um ein Angebot, einen Kostenvoranschlag, eine Beratung oder Kontaktaufnahme zu einer bestimmten Dienstleistung,
  • der Nutzung von Formularen für einzelne Dienstleistungen von Energy Trend,
  • der Übermittlung von Dokumenten und Anhängen zur Prüfung einer Anfrage oder zur Angebotserstellung,
  • einer vom Nutzer über ein Formular, per E-Mail, Telefon oder – sofern dieser Kanal eingerichtet wird – über WhatsApp begonnenen Kontaktaufnahme,
  • der Rückmeldung von Energy Trend zu einer eingegangenen Anfrage einschließlich der Ausarbeitung und Unterbreitung eines geschäftlichen Angebots,
  • der Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien,
  • der Messung von Websitezugriffen, Conversions und der Wirksamkeit von Werbemaßnahmen,
  • der Erteilung einer gesonderten Einwilligung in weitere Marketingmaßnahmen nach Abschluss der Bearbeitung einer konkreten Anfrage.

Diese Erklärung beschreibt die Datenverarbeitung im Rahmen der Erfüllung bereits geschlossener Kundenverträge nicht abschließend. In solchen Fällen können zusätzliche Informationen, vertragliche Regelungen oder gesonderte Datenschutzhinweise gelten.

4. Herkunft der Daten

Die Daten können aus folgenden Quellen stammen:

  • unmittelbar von Personen, die die Website, ein Formular, E-Mail, Telefon oder WhatsApp nutzen,
  • aus von Nutzern übermittelten Unterlagen wie Rechnungen, Verträgen, Angeboten, Grundrissen, technischen Dokumentationen oder Energieverbrauchsaufstellungen,
  • von Personen, die uns im Namen eines Unternehmens, einer Institution, einer Eigentümergemeinschaft, Genossenschaft oder sonstigen Organisation kontaktieren,
  • aus dem Endgerät, Webbrowser, Serverprotokollen sowie Cookies und ähnlichen Technologien,
  • aus Kampagnenparametern und Informationen über die Herkunft des Websitebesuchs.

5. Welche Daten wir verarbeiten können

5.1. Identifikations- und Kontaktdaten

Je nach Formular oder Kontaktweg können wir unter anderem folgende Daten verarbeiten:

  • Vor- und Nachname,
  • Name des Unternehmens, der Institution oder Organisation,
  • Position oder berufliche Funktion, sofern angegeben,
  • E-Mail-Adresse,
  • Telefonnummer,
  • Anschrift oder Standort eines Objekts, sofern dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.

5.2. Angaben zur Anfrage und zur geplanten Dienstleistung

Der Umfang der Daten hängt von der angefragten Dienstleistung ab. Wir können unter anderem Angaben verarbeiten zu:

  • Art der Dienstleistung oder des Unterstützungsbedarfs,
  • Art, Nutzung, Fläche und Anzahl von Gebäuden oder Objekten,
  • Verfügbarkeit technischer Unterlagen,
  • Zweck eines Audits, Gutachtens oder geplanten Investitionsvorhabens,
  • Art der geplanten Modernisierung und Stand der Projektvorbereitung,
  • Verbrauch von Strom, Gas, Wärme, Brennstoffen oder anderen Versorgungsmedien,
  • Anzahl der Stromabnahmestellen (PPE), Entnahmepunkte oder Standorte,
  • Enddatum des bestehenden Strom- oder Gasvertrags,
  • Beschaffungsmodell für Strom oder Gas,
  • bestehenden Angeboten, Verträgen, Rechnungen oder Geschäftsbedingungen des Lieferanten,
  • Anlagen, Geräten, Prozessen und technischen Parametern,
  • Informationen zur Durchführung eines Audits, Erstellung einer Kalkulation, Prüfung der Projekteeignung oder Festlegung des passenden Leistungsumfangs,
  • Inhalt der Nachricht, Beschreibung des Sachverhalts und weiteren freiwillig übermittelten Angaben.

5.3. Anhänge und Unterlagen

Über die Formulare können unter anderem folgende Dokumente übermittelt werden:

  • Rechnungen für Strom, Gas oder andere Versorgungsmedien,
  • Verträge mit Strom- oder Gaslieferanten,
  • geschäftliche Angebote,
  • Energieverbrauchsaufstellungen,
  • technische Dokumentationen,
  • Grundrisse, Pläne und Schemata,
  • Fotos von Objekten oder Anlagen,
  • frühere Audits, Ausweise oder sonstige Gutachten,
  • andere die Anfrage betreffende ergänzende Dateien.

Bitte übermitteln Sie keine Daten, die für die Bearbeitung Ihres Anliegens nicht benötigt werden. Dies gilt insbesondere für besondere Kategorien personenbezogener Daten gemäß Art. 9 DSGVO, es sei denn, ihre Übermittlung wurde vorab vereinbart und ist aufgrund der Besonderheiten des Falls erforderlich.

Enthält ein übermitteltes Dokument Daten anderer Personen, sollte die übermittelnde Person über eine geeignete Rechtsgrundlage für deren Offenlegung verfügen und die Daten auf das erforderliche Maß beschränken.

5.4. Technische Daten und Informationen zur Websitenutzung

Abhängig von der Konfiguration der Website und den erteilten Einwilligungen können wir unter anderem verarbeiten:

  • IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit der Verbindung,
  • Angaben zu Gerät, Betriebssystem und Browser,
  • Kennungen von Cookies und vergleichbaren Technologien,
  • ungefähren Standort anhand der IP-Adresse,
  • Adresse der verweisenden Website,
  • Trafficquelle, Kampagne und Werbeparameter,
  • besuchte Unterseiten und Interaktionen mit ihren Elementen,
  • Beginn und Absenden eines Formulars,
  • Anklicken einer Telefonnummer oder E-Mail-Adresse,
  • Hinzufügen eines Anhangs,
  • Formularart, Dienstleistungstyp und die Unterseite, von der die Anfrage versendet wurde,
  • Angaben zu erteilten oder widerrufenen Einwilligungen,
  • Daten aus Sicherheits- und Serverprotokollen.

6. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

6.1. Bearbeitung geschäftlicher Anfragen, Vertriebskontakt und Angebotserstellung

Die Formulare und Kontaktdaten auf der Website dienen der Kontaktaufnahme zu Dienstleistungen von Energy Trend. Sendet ein Nutzer ein Formular oder eine E-Mail, gibt seine Telefonnummer an oder wendet sich anderweitig wegen eines Angebots, Kostenvoranschlags oder einer Zusammenarbeit an uns, verarbeiten wir seine Daten, um:

  • die geschäftliche Anfrage entgegenzunehmen und zu prüfen,
  • die passende Dienstleistung und den möglichen Umfang einer Zusammenarbeit zu bestimmen,
  • per E-Mail oder Telefon auf diese Anfrage zu antworten,
  • weitere für die Angebotserstellung benötigte Informationen einzuholen,
  • einen Vorschlag zum Leistungsumfang, einen Kostenvoranschlag oder ein geschäftliches Angebot auszuarbeiten und zu unterbreiten,
  • weitere Absprachen zur konkreten Anfrage bis zu deren Abschluss oder bis zum Vertragsschluss zu führen.

Rechtsgrundlagen sind:

  • Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO – wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um auf Anfrage der betroffenen Person vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen,
  • Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO – wenn eine Person uns im Namen eines Unternehmens, einer Institution oder einer anderen Organisation kontaktiert oder wenn die Verarbeitung für die geschäftliche Kommunikation, die Bearbeitung der Anfrage und die Angebotserstellung für die vertretene Organisation erforderlich ist.

Für die Beantwortung einer vom Nutzer gestellten geschäftlichen Anfrage, die Erstellung eines Angebots und die Kommunikation zu genau dieser Anfrage benötigen wir keine gesonderte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Die Angabe einer Telefonnummer in einem Formular ist grundsätzlich freiwillig. Gibt ein Nutzer seine Nummer an, um zu seiner Anfrage kontaktiert zu werden, können wir sie für Gespräche über diese Anfrage, die Angebotserstellung und die damit verbundenen Absprachen nutzen.

6.2. Bearbeitung der Korrespondenz und Dokumentation von Absprachen

Wir können Daten verarbeiten, um Korrespondenz zu führen, die Kontakthistorie aufzubewahren und übermittelte Informationen zu dokumentieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO – das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an einer effizienten Kommunikation und daran, den Verlauf von Absprachen nachweisen zu können.

6.3. Prüfung von Nutzern eingereichter Dokumente

Dokumente und Anhänge verarbeiten wir ausschließlich, soweit dies zur Prüfung der Anfrage, zur Angebotserstellung oder zur Durchführung vom Nutzer bei Energy Trend angefragter Maßnahmen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist je nach Fall Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO.

6.4. Datenweitergabe an einen Strom- oder Gasanbieter bzw. einen Partner

Wenn sich dies aus dem Inhalt der Anfrage und dem vereinbarten Leistungsumfang ergibt, können Daten an einen ausgewählten Strom- oder Gasanbieter, einen technischen Partner, einen Subunternehmer, eine entsprechend befugte Fachperson oder eine andere an der Vorbereitung oder Erbringung der Dienstleistung beteiligte Stelle weitergegeben werden.

Wir geben nur die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Daten weiter. Rechtsgrundlage kann Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO sein. Ist für eine bestimmte Weitergabe eine gesonderte Einwilligung erforderlich, holen wir diese vor der Übermittlung ein.

Der Empfänger kann als Auftragsverarbeiter für Energy Trend oder als eigenständiger Verantwortlicher tätig werden. Im zweiten Fall gelten seine eigenen Datenschutzbestimmungen.

6.5. Weiteres Marketing nach Abschluss der Bearbeitung einer konkreten Anfrage

Die Kontaktaufnahme als Antwort auf eine Nutzeranfrage, einschließlich der Unterbreitung eines Angebots und weiterer Absprachen zu dieser Anfrage, ist unter Ziffer 6.1 beschrieben und erfordert keine gesonderte Marketingeinwilligung.

Eine gesonderte Einwilligung kann jedoch erforderlich sein, wenn wir eine Person nach Abschluss ihrer konkreten Anfrage zu anderen Marketingzwecken kontaktieren möchten, beispielsweise mit Informationen zu weiteren Dienstleistungen von Energy Trend, neuen Angeboten, Fachmaterialien oder rechtlichen Änderungen oder mit einem erneuten geschäftlichen Angebot, das nicht unmittelbar mit der ursprünglichen Anfrage zusammenhängt.

Erteilt der Nutzer eine solche gesonderte und freiwillige Einwilligung, dürfen wir seine Kontaktdaten für weitere Marketingmaßnahmen über die angegebenen Kanäle wie E-Mail, Telefon oder WhatsApp nutzen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Nutzung von Telekommunikationsendgeräten zur Übermittlung kommerzieller Informationen einschließlich Direktwerbung erfolgt erst nach Erteilung der vorherigen Einwilligung gemäß Art. 398 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation (Prawo komunikacji elektronicznej).

Die Einwilligung in weitere Marketingmaßnahmen ist freiwillig. Sie ist keine Voraussetzung dafür, eine Anfrage zu stellen, eine Antwort zu erhalten oder ein Angebot erstellen zu lassen, und kann jederzeit widerrufen werden.

6.6. Analyse und Statistik

Mit entsprechender Einwilligung können wir Analysetools einsetzen, um Websitezugriffe zu untersuchen, Interaktionen mit Formularen zu messen, Besucherquellen auszuwerten und die Website zu verbessern. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Für die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät des Nutzers oder den Zugriff darauf gilt Art. 399 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation (Prawo komunikacji elektronicznej).

6.7. Werbung, Remarketing und Conversion-Messung

Mit entsprechender Einwilligung können wir Werbetools verwenden, um Conversions zu messen, die Wirksamkeit von Kampagnen zu bewerten, Zielgruppen zu bilden, Remarketing durchzuführen, Werbung zu personalisieren und – sofern eingerichtet – Funktionen wie die erweiterte Conversion-Messung zu nutzen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Für die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät des Nutzers oder den Zugriff darauf gilt Art. 399 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation (Prawo komunikacji elektronicznej).

Werden Funktionen eingeführt, die vom Nutzer angegebene Daten verwenden, beispielsweise erweiterte Conversions oder aus Kontaktdaten erstellte Zielgruppenlisten, kommen sie erst zum Einsatz, wenn die einschlägigen Anforderungen an die Einwilligung und die Konfiguration der Tools erfüllt sind.

6.8. Sicherheit der Website und Missbrauchsprävention

Wir können technische Daten verarbeiten, um die Website und Formulare vor Spam, Bots, Angriffen, unbefugtem Zugriff und anderem Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO – das berechtigte Interesse des Verantwortlichen am Schutz der Website, der Daten und der Infrastruktur.

Speichert eine Sicherheitstechnologie Informationen auf dem Endgerät eines Nutzers oder greift sie darauf zu, ohne unter die Ausnahme für technisch notwendige Lösungen zur Bereitstellung einer angeforderten Dienstleistung zu fallen, wird sie erst nach Einholung der erforderlichen Einwilligung aktiviert.

6.9. Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen

Daten können zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen verarbeitet werden, die mit der Nutzung der Website, der Korrespondenz oder den eingereichten Dokumenten zusammenhängen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

7. Ist die Angabe von Daten verpflichtend?

Die Angabe von Daten ist freiwillig. Einige Informationen benötigen wir jedoch, um eine geschäftliche Anfrage zu prüfen, den Nutzer zu kontaktieren und ein passendes Angebot zu erstellen. Pflichtfelder sind im Formular mit einem Sternchen gekennzeichnet.

Insbesondere gilt:

  • Eine E-Mail-Adresse ist in Formularen erforderlich, bei denen sie der wichtigste Kanal zur Beantwortung der Anfrage ist,
  • eine Telefonnummer ist grundsätzlich freiwillig; wird sie angegeben, können wir sie zur Kontaktaufnahme hinsichtlich der eingereichten Anfrage und des vorbereiteten Angebots nutzen,
  • Angaben zur Einordnung wie Objektart, Zweck des Audits, Gebäudeanzahl, Dienstleistungsart oder Art des Versorgungsmediums können erforderlich sein, wenn wir die Anfrage ohne sie nicht richtig bewerten oder kein Angebot erstellen können,
  • die Übermittlung von Dokumenten und Anhängen ist grundsätzlich freiwillig, kann aber in einer späteren Analyse- oder Kalkulationsphase erforderlich sein.

Fehlen in einem bestimmten Formular erforderliche Angaben, können wir möglicherweise keine Antwort oder kein Angebot erstellen.

Eine gesonderte Einwilligung in weitere Marketingmaßnahmen nach Abschluss einer konkreten Anfrage ist stets freiwillig und hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, ein Formular abzusenden, sich zur Anfrage auszutauschen oder ein Angebot zu erhalten.

8. Empfänger der Daten

Folgende Stellen können Zugang zu den Daten erhalten:

  • befugte Mitarbeiter und freie Mitarbeiter von Energy Trend,
  • Zenbox – für Website- und E-Mail-Hosting, Serverinfrastruktur und Datensicherungen,
  • Cloudflare – für Website-Schutz, Filterung des Datenverkehrs, Sicherheit und Bereitstellung von Inhalten,
  • Google – im Zusammenhang mit Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads und Google reCAPTCHA, abhängig von der Websitekonfiguration und den erteilten Einwilligungen,
  • Anbieter von CRM-Systemen, virtuellen Laufwerken, Cloud-Diensten, Datensicherungen und Arbeitsorganisations-Tools, sofern eingeführt,
  • Dienstleister für IT-Betreuung, Websiteadministration, Cybersicherheit und technischen Support,
  • Meta / WhatsApp – wenn ein WhatsApp-Widget oder dieser Kontaktkanal eingerichtet wird,
  • Strom- oder Gasanbieter, wenn die Datenweitergabe zur Erbringung der gewünschten Dienstleistung oder zur Einholung von Angeboten erforderlich ist,
  • technische Partner, Subunternehmer, Auditoren und Fachleute, die am jeweiligen Leistungsumfang mitwirken,
  • Stellen, die aufgrund gesetzlicher Vorschriften zum Empfang der Daten berechtigt sind.

Auftragsverarbeiter, die in unserem Auftrag tätig sind, dürfen Daten nur im Rahmen des Vertrags, der Weisungen des Verantwortlichen und der geltenden Rechtsvorschriften verwenden.

9. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige Anbieter der von uns verwendeten Technologien, insbesondere Google, Cloudflare, Meta oder WhatsApp, können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Je nach Anbieter und Ort der Verarbeitung kann die Übermittlung auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, einschließlich des EU–US Data Privacy Framework, auf von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder auf einem anderen nach der DSGVO zulässigen Mechanismus beruhen.

10. Speicherdauer

Wir speichern Daten nicht länger, als es für den Zweck ihrer Erhebung erforderlich ist. Die Speicherdauer richtet sich nach folgenden Kriterien:

  • Anfragen und Korrespondenz – solange dies zur Bearbeitung des Anliegens, zur Angebotserstellung und für berechtigte weitere Absprachen erforderlich ist, danach – soweit nötig – während des Zeitraums zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen,
  • Dokumente und Anhänge – solange dies zur Prüfung der Anfrage, Angebotserstellung und Erfüllung des vereinbarten Leistungsumfangs erforderlich ist; kommt keine weitere Zusammenarbeit zustande und besteht keine andere Grundlage für die Speicherung, sollten die Dokumente gelöscht werden, sobald sie nicht mehr benötigt werden,
  • Marketingdaten – bis zum Widerruf der Einwilligung, zum Widerspruch oder bis zum Ende der Marketingmaßnahmen über den jeweiligen Kanal,
  • Einwilligungsnachweise – solange dies erforderlich ist, um die ordnungsgemäße Erteilung oder den Widerruf einer Einwilligung nachweisen zu können,
  • Protokolle und Sicherheitsdaten – entsprechend den Sicherheitsanforderungen, Systemeinstellungen und Vorgaben der Infrastrukturanbieter; bei Sicherheitsvorfällen oder zur Klärung von Unregelmäßigkeiten gegebenenfalls länger,
  • Cookies und ähnliche Technologien – entsprechend der Lebensdauer der einzelnen Cookies und den in der Cookie-Richtlinie angegebenen Einstellungen.

Diese Regeln gelten ebenso für Datenkopien in E-Mail-Postfächern, CRM-Systemen, virtuellen Laufwerken, Dienstcomputern und Datensicherungen, unter Berücksichtigung der Zyklen zur Überschreibung von Backups.

11. Rechte betroffener Personen

Abhängig von der Rechtsgrundlage und den Umständen der Verarbeitung können Ihnen folgende Rechte zustehen:

  • Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie,
  • Berichtigung Ihrer Daten,
  • Löschung Ihrer Daten,
  • Einschränkung der Verarbeitung,
  • Datenübertragbarkeit, sofern die Voraussetzungen der DSGVO erfüllt sind,
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO,
  • jederzeitiger Widerspruch gegen Direktwerbung,
  • jederzeitiger Widerruf einer Einwilligung, sofern die Verarbeitung darauf beruht; die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt,
  • Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO).

Anfragen zu personenbezogenen Daten können an rodo@energytrend.pl gesendet werden.

Vor der Bearbeitung einer Anfrage können wir um Angaben bitten, die zur Bestätigung der Identität der antragstellenden Person erforderlich sind.

12. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Wir treffen gegenüber Nutzern keine Entscheidungen, die rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, wenn diese ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen.

Wir können jedoch geschäftliche Anfragen nach Dienstleistungsart, Objekt, Projektgröße, Investitionsphase oder übermittelten Angaben einordnen, Formulare der zuständigen Person oder dem zuständigen Team zuweisen, die Herkunft einer Anfrage und die Werbekampagne analysieren sowie – nach entsprechender Einwilligung – Werbezielgruppen bilden und Remarketing betreiben.

13. Cookies und ähnliche Technologien

13.1. Kategorien von Technologien

Die Website kann folgende Technologien verwenden:

  • notwendige – erforderlich für den Betrieb der Website, die Sicherheit, Formulare und das Speichern der Einwilligungseinstellungen,
  • statistische / analytische – zur Messung des Datenverkehrs und der Websitenutzung,
  • Marketing-Technologien – zur Werbemessung, zum Remarketing, zur Bildung von Zielgruppen und zur Personalisierung von Werbung,
  • funktionale – zur Nutzung zusätzlicher, nicht notwendiger Funktionen.

13.2. Verwaltung der Einwilligung

Zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen kann das Tool Complianz eingesetzt werden.

Beim ersten Besuch können Nutzer optionalen Technologien zustimmen, sie ablehnen oder einzelne Kategorien auswählen. Notwendige Technologien bleiben nur insoweit aktiv, wie sie für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website oder die Bereitstellung einer vom Nutzer angeforderten Funktion erforderlich sind.

Eine Einwilligung in optionale Technologien kann jederzeit über die auf der Website bereitgestellte Einwilligungsverwaltung geändert oder widerrufen werden.

13.3. Detaillierte Cookie-Liste

Eine detaillierte Liste der verwendeten Cookies, ihrer Anbieter, Zwecke und Speicherdauern finden Sie im Dokument
Cookie-Richtlinie.

14. Google Analytics 4 und Google Tag Manager

Die Website kann Google Analytics 4 zur Analyse des Websiteverkehrs und des Nutzerverhaltens sowie Google Tag Manager zur Verwaltung der auf der Website eingesetzten Tags und Skripte verwenden.

Google Analytics kann Informationen zu Endgeräten, Browsern, Zugriffsquellen, Websiteinteraktionen, Ereignissen und dem ungefähren Standort verarbeiten. Der Funktionsumfang der Tools hängt von der Websitekonfiguration und den Cookie-Einstellungen der Nutzer ab.

15. Google Ads

Die Website kann Google Ads einsetzen, um Werbekampagnen durchzuführen, Conversions zu messen, die Wirksamkeit von Werbung zu bewerten, Remarketing zu betreiben, Zielgruppen zu bilden und Werbung zu personalisieren.

Werden Funktionen wie erweiterte Conversions oder die Nutzung von Nutzerdaten zur Messung oder Zielgruppenbildung eingeführt, kommen sie ausschließlich nach Erfüllung der einschlägigen Anforderungen an Einwilligung und Konfiguration zum Einsatz. Die Einstellungen der Nutzer können über Google Consent Mode an Google-Tools übermittelt werden.

16. Cloudflare

Die Website nutzt Dienste von Cloudflare, die Sicherheit, Schutz vor Angriffen, Filterung des Datenverkehrs, Missbrauchsprävention, Verfügbarkeit und die Bereitstellung von Inhalten unterstützen.

Cloudflare kann technische Daten wie IP-Adressen, Informationen zu Geräten und Browsern, Datum und Uhrzeit der Anfrage sowie zur Beurteilung der Verbindungssicherheit benötigte Informationen verarbeiten. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Energy Trend ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

17. Google reCAPTCHA

Formulare können durch Google reCAPTCHA geschützt werden, um Spam, Bots und automatisierten Missbrauch zu verhindern.

reCAPTCHA kann technische Informationen über Endgeräte, Browser, IP-Adressen und die Interaktion mit der Website auswerten. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Energy Trend ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO – das berechtigte Interesse am Schutz der Website und der Formulare.

Sofern die reCAPTCHA-Konfiguration Informationen auf dem Endgerät des Nutzers speichert oder darauf zugreift und hierfür nach dem polnischen Gesetz über elektronische Kommunikation eine Einwilligung erforderlich ist, sollte der Dienst entsprechend den Cookie-Einstellungen des Nutzers aktiviert werden.

18. WhatsApp

Wird auf der Website ein Widget oder eine Schaltfläche für die Kontaktaufnahme über WhatsApp eingerichtet, können bei deren Nutzung unter anderem die Telefonnummer, der Profilname oder die Profilkennung, der Nachrichteninhalt, übermittelte Dateien, Datum und Uhrzeit des Kontakts sowie technische Daten im Zusammenhang mit dem Widget oder der App verarbeitet werden.

Energy Trend verarbeitet diese Daten zur Bearbeitung der Unterhaltung und der Anfrage. Zugleich können der WhatsApp-Anbieter oder Unternehmen der Meta-Gruppe die Daten nach ihren eigenen Bestimmungen verarbeiten.

Verwendet das WhatsApp-Widget bereits beim Anzeigen einer Seite nicht notwendige Skripte, Cookies oder ähnliche Technologien, sollte es erst nach entsprechender Einwilligung oder einer bewussten Aktivierung durch den Nutzer geladen werden.

Eine Kontaktaufnahme über WhatsApp ist keine Einwilligung in spätere Marketingmaßnahmen. Marketingnachrichten werden nur nach Einholung der erforderlichen Einwilligung versendet.

19. Links zu externen Websites

Die Website kann gewöhnliche Links zu externen Seiten, Karten, sozialen Netzwerken, Videoinhalten oder anderen Diensten enthalten. Das bloße Bereitstellen eines Links bedeutet keine automatische Übermittlung von Daten an den externen Dienst. Eine Datenverarbeitung durch den externen Anbieter kann nach Anklicken des Links und Aufrufen seiner Website oder App erfolgen.

Werden künftig externe Widgets, Karten, Videos oder Feeds eingebettet, die bereits beim Laden einer Seite eine Verbindung zu Servern Dritter herstellen, werden die Einwilligungsverwaltung und diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.

20. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten vor unbefugtem Zugriff, unbeabsichtigtem Verlust, Veränderung, Zerstörung oder Offenlegung gegenüber unberechtigten Personen zu schützen. Zugang erhalten Personen, die die Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben oder zur Erbringung vereinbarter Dienstleistungen benötigen.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung über das Internet oder per E-Mail nicht vollständig risikofrei ist. Nutzer sollten nur solche Daten übermitteln, die für die Beantwortung ihrer Anfrage oder die Erbringung einer Dienstleistung tatsächlich erforderlich sind.

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann insbesondere bei Gesetzesänderungen, Änderungen der Formulare, der eingesetzten Anbieter, der Einführung neuer Analyse- oder Werbetools, eines CRM-Systems, von WhatsApp, eines Newsletters oder anderer Funktionen zur Verarbeitung personenbezogener Daten aktualisiert werden.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf energytrend.pl zusammen mit dem Datum ihres Inkrafttretens veröffentlicht.